To add a user, visit business.google.com and click on your listing, and follow the screenshots below.